Step by step

Pandrator tutorials

Choose a task and follow it through to a saved file. These guides use screenshots from the actual app and explain what to check along the way.

Your first project

Start with a short passage, choose a voice, review the generated speech, and save an audio file. The same steps work for a longer book.

Turn audio or video into timed captions, check the wording, and export subtitles for a player or a video editor.

Use timed text to generate a spoken track, then export audio or a video with your chosen soundtrack and captions.

Prepare EPUB or PDF text for narration without reading out page numbers, navigation or repeated headers.

Keep the source, correction and translation separate so you can compare wording and choose what to use next.

Assign a narrator and character voices, or map speakers from a recording to a voice cast.

Change how a passage is spoken while keeping the display text readable. Start with one short line and listen to the result.

Save a clean reference sample and its transcript so compatible speech models can use it across projects.