Procesy Pandratora

Pandrator organizuje pracę twórczą w sesjach. Sesja ustala rodzaj procesu, języki, uwzględnione etapy, wersje ustawień, artefakty źródłowe i wybrane wyniki. Etap odczytuje wybrany artefakt i tworzy nowy; nie nadpisuje po cichu wcześniejszej wersji.

Obsługiwane rodzaje procesów

• Audiobook obejmuje czyszczenie dokumentu, podział narracji, opcjonalną optymalizację tekstu do mowy, generowanie, składanie i eksport.
• Napisy obejmują transkrypcję, korektę, opcjonalne tłumaczenie, porównanie i eksport napisów lub transkryptu.
• Dubbing obejmuje proces napisów oraz generowanie mowy, składanie lub miksowanie i eksport mediów. Aplikacja bazowa nazywa go też procesem voiceover.

Sekwencja zaczynająca się od kontroli

1. Sprawdź możliwości, dostawców i głosy.
2. Sprawdź istniejące sesje, zanim utworzysz kolejną o tym samym celu.
3. Sprawdź sesję i migawkę procesu.
4. Oceń źródło i wersje wybranych artefaktów.
5. Wyświetl dokładny plan procesu wraz z informacją o dostawcach.
6. Poproś użytkownika o zatwierdzenie dokładnie tego planu.
7. Wykonaj go raz i obserwuj zwrócone odwołanie do zadania.
8. Oceń wygenerowane artefakty przed wyborem, złożeniem lub eksportem.

Planowanie i wykonanie są rozdzielone celowo. Plan staje się nieaktualny, gdy zmieni się odpowiednia sesja, źródło, ustawienie, dostawca lub wybrany artefakt. Utwórz nowy plan zamiast omijać błąd nieaktualnego planu.